mardi 30 octobre 2012

Make up anti-cernes // dark circles

*
Voici un tuto pour maquiller les cernes colorés/creusés.
Here is a tutorial to show how to hide dark circles.


J'ai demandé à une amie d'être mon modèle pour faire le tuto qui suit.
J'aime beaucoup la maquiller car je la trouve très jolie, un grand merci à Mlle A. :)

I asked a friend of mine to be the model of this tutorial.
I like to put make-up on her because I find her very pretty, so, a very big thank to my dear Miss A. :)
.
.

Désolée pour le changement de lumière, mais les nuages sont arrivés vite ! 
Sorry for the change of light but the clouds happened very quickly !

*
.


1. Erborian pour une base comblante (plusieurs couches et attendre que ça sèche entre les couches)

2. Maybelline car elle est plus brillante et fluide pour une 2ème base qui va préparer le fond de teint


3. J'utilise ce fond de teint car la couleur est plus chaude et atténue les couleurs froides des cernes.


4. Du blanc pour éclairer les ombres des cernes.


5. De la poudre bare Minerals, pour unifier et matifier. Ce produit est très léger, et en plus donne un aspect naturel.



Fini !


*
*
.


J'espère que ça pourra en aider certaines :)


.

lundi 22 octobre 2012

Vernis coréens // Korean nail polishes


*
.
Du vernis dégradé tout droit venu de Corée (apporté par ma cousine)
Gradient nail polish from Korea (brought by my cousin)

"Juicy cocktail - gradation nails"


^_^

*
.





*
.

Les 3 étapes, vraiment très simples !
3 very simple steps !




C'est vraiment très facile d'application, même pas besoin d'éponge pour le dégradé, et le résultat est vraiment sympa ! Le seul hic, c'est qu'il sèche très lentement (comme un KIKO...)

.

It's very easy to use, you don't need a sponge to do the gradient, and it seems very professional ! The only bad point : it dries very slowly (like a KIKO nail polish...)

*
*
.

.

En bleu/blue


*
Et toutes les autres couleurs
And all the other colours


*
.




vendredi 19 octobre 2012

Tutorial : Rouge à lèvre doré // Golden lipstick

*
.


Bonjour, voici un très humble tuto que j'ai réalisé pour faire des lèvres rouges dorées.
Et pour cela, j'ai utilisé :

- Un rouge à lèvre Peggy Sage (Fuschia 027 - 29311)
- Un pinceau biseauté
- Du fard à paupière en poudre KIKO (Doré 16 - 20333)
- Du fard à paupière en crème Make Up For Ever (Doré - 12)
- Et du baume à lèvre à appliquer avant !!


Comme sur l'image ci-dessous :
1) une couche opaque de rouge à lèvre fuschia
2) une couche de fard à paupière en crème doré sur la lèvre inférieure
3) un peu de poudre doré pour illuminer

C'est tout ! :)








*


vendredi 12 octobre 2012

Patinage artistique // figure skating

Gribouillis rapide (je le referai plus tard -.-)
Quick rough (I'll do it again later -.-)

*
.

J'ai commencé le patinage artistique alors que je n'avais patiné qu'une fois dans ma vie... il y a longtemps !
J'ai toujours rêvé d'en faire, j'adore les sports de glisse ^_^
.
Par contre faire des sauts et autres pirouettes, c'est dangereux
- je suis tombée sur le coccyx le premier cours et j'ai morflé pendant 3 semaines...
- je tombe tout le temps !! 
- TOUT LE TEMPS !!

>> Résultats, je me fais des bleus, sur des bleus, qui eux-même étaient déjà sur d'anciens bleus... @_@

.
Mais c'est génial de commencer quelque chose de nouveau, parce qu'on progresse vite ! Et c'est très satisfaisant !

*
*

I started figure skating while I just skated once in my life... a long time ago !
I've always dreamt to do it, I love sliding sports ^_^
.
But, jumping and making figures is dangerous :
- I fell on my coccyx at the first class and I suffered for 3 weeks...
- I never stop falling !!
- NEVER !!

>> In conclusion, I have bruises, on bruises, which are already on older bruises... @_@

.
But I enjoy starting something new because I can improve quickly ! That's satisfactory !

*
*


jeudi 11 octobre 2012

Mon chat avec un t-shirt // My cat with a t-shirt


Hihi pauvre chat, le t-shirt est tombé sur lui, mais il faisait comme s'il n'avait pas l'air ridicule <3
My poor cat, the t-shirt fell on him, but he was acting as if he wasn't ridiculous <3


*

.
.

Il est caché ici
He is hidden here



dimanche 7 octobre 2012

Quel vernis rouge ? // Which red nail lacquer ?

.
Quel vernis à ongle rouge préférez-vous ?
Which red nail lacquer do you prefer ?
^_^


*



Je dois avouer que je n'en ai aucun de ceux-là... 
I have to admit that I don't have any of those... 
(  ._.)



samedi 6 octobre 2012

Mon buste de couture // my sewing mannequin

^_^

Youpi, j'ai reçu mon buste de couture ! un buste pas cher, au cas où j'abandonnerais rapidement :p
Yay, I received my sewing mannequin ! a cheap one, in case I'd give up :p






Un buste à câlins aussi <3
A hug mannequin too <3

*
*

Avec la cape que j'ai faite pour le défilé des Galeries Lafayette
With the cap I made for the Galeries Lafayette's fashion show




^__^

Voilà, j'espère faire quelque chose de pas trop horrible, mais ce sera dans un petit moment, car je suis un peu débordée ces derniers temps !

So, I hope I'll make something not too terrible, but not for now because I'm very busy these days !

*




mardi 2 octobre 2012

Fashion week > Olympia le Tan


Fashion Week (01 octobre 2012)
Street style




(Le petit journal :D)



.
On a pu assister au défilé de Olympia le Tan !! ^_^

Très original, de très belles tenues, avec des mannequins danseuses, une musique entraînante, au théâtre de la Madeleine... c'était super ! :)







*
.
.


Les coulisses




(Olympia le Tan)